"X-Men: Apocalypse (2016)" ^ (masa Run 02:11:25)
Terjemahan oleh Azz Rulez -Emas Putih-
KEMATIAN KEPADA TUHAN PALSU!
Jaga dia!
Seperti yang semua orang tahu, kewujudan mutan pertama kali ditemui
semasa Persetujuan Keamanan Paris selepas Perang Vietnam pada tahun 1973.
6 hari kemudian, kita semua melihat salah satu mutan ...
Erik Lehnsherr, menyerang presiden dan kabinet
di halaman White House.
Kehidupan mereka telah diselamatkan oleh mutan muda, yang menghalangnya.
Sekarang, Lehnsherr melarikan diri dan menjadi buruan paling dikehendaki di dunia.
Adapun dia, dia hilang juga.
Tetapi, beliau telah menjadi simbol zaman baru.
Wajah dunia yang tidak akan pernah ...
- ... Sama sekali lagi. - Kamu kenyit mata pada gadis saya?
Ya, dunia sedang panik.
- Gadis anda. - ... Dan masih ada prasangka.
- Saya rasa anda melihat cukup lama - Tetapi hari ini,
- Untuk menjadi bapanya. - Mutan terdapat dalam semua lapisan masyarakat.
Maafkan saya, tuan-tuan, ada sesuatu yang anda mahu
kongsi dengan seluruh kelas?
Bolehkah saya pergi ke bilik air.
Saya fikir ada sesuatu yang tidak kena dengan mata saya.
Ok, Scott, dan selepas itu, mengapa tidak anda singgah
pejabat pengetua dan menerangkan kepadanya bahawa anda mengganggu kelas lagi.
Saya percaya anda tahu jalan.
- Ya, saya tahu. - Baik.
Oh. Bertahan. Bertahan.
Sekarang, saya tahu kebanyakan kamu adalah apa?sekitar 7 tahun pada masa itu.
Summers!
Saya tahu anda berada di sini.
Adakah anda menangis?
Saya belum pun menendang anda lagi.
Summers. Anda mahu memandang gadis saya?
Summers.
EAST BERLIN
Ya!
10 pergaduhan.
10 kemenangan.
The Winged Warrior.
The Bird of Prey. Malaikat Maut.
Angel!
Ya!
Satu pusingan tepukan untuk budak lelaki gemuk!
lawan kami seterusnya
datang secara langsung
dari Circus Munich.
FIGHT 11
Tuan-tuan dan puan-puan.
Orang yang boleh menghadapi Angel
syaitan sebenarnya!
Memperkenalkan.
Yang menakjubkan,
yang hebat,
Nightcrawler!
Berhati-hati. Voltan tinggi.
Maaf, mutan!
Hey.
Anda sesat, gadis kecil?
Perlawanan ada di sana.
Lawan! Atau mereka akan membunuh kita berdua.
Ia semakin menarik.
Ah, anda maksudkan ini. Ya.
Nightcrawler!
- Nightcrawler! - Nightcrawler!
Saya minta maaf. Saya minta maaf!
Ikut aku.
Tunggu dulu!
Mereka pergi ke sana!
Anda boleh berubah.
- Awak adalah dia, wira. - Saya bukan sesiapa.
Saya bukan seorang wira. Mari keluar dari sini.
Pruszkow, Poland
Semoga malam kamu baik, Henryk
Kamu juga, Milosz.
Hai sayangku.
Hi.
Hari yang baik?
Lebih baik sekarang.
- Di mana Nina? - Di belakang.
Dengan rakan-rakannya.
83
Di mana kamu belajar lagu itu, Papa?
Saya belajar daripada ibu bapa saya.
Dan mereka belajar daripada ibu bapa mereka.
Dan mereka daripada mereka.
Dan satu hari, kamu akan menyanyi kepada anak-anak kamu juga.
Apa yang berlaku kepada mereka, ibu bapa anda?
Mereka telah dirampas dari saya, ketika saya masih kecil.
Tetapi, mereka masih di sini, di dalam.
Dan di sini ... dengan anda.
Adakah seseorang akan membawa anda pergi?
Tidak sekali-kali.
Saya rasa kita lebih banyak persamaan daripada yang difikirkan.
Dia tidak akan mendengar kepada kita.
- Dia hanya ... Dia telah ... - Scott.
Biar saya cuba.
XAVIER'S SCHOOL FOR GIFTED YOUNGSTERS
Bau agak lama di sini. Adakah ini satu sekolah atau muzium.
Satu lagi, dan satu terakhir.
Oh.
Perhatikan di mana anda pergi.
Saya tidak boleh ...
- Apa? Dengan siapa anda bercakap? - Saya.
Saya hanya mendengar anda dalam kepala saya.
- Saya telepati, saya membaca fikiran. - Jadi, keluar dari fikiran saya.
Saya tidak memerlukan gadis pelik mengintip sekitar sana.
Jangan bimbang, Scott, tidak banyak untuk dilihat.
Hey, tunggu. Saya tidak memberitahu anda nama saya.
Tidak, anda tidak.
Alex Summers?
Hank McCoy!
Whoa. Apa yang berlaku kepada biru yang besar ... berbulu anda?
Saya, memastikan ia di bawah kawalan sekarang.
- Ini adalah saudara saya, Scott. - Hey, Scott.
Saya Hank McCoy. Saya salah seorang guru di sini.
Di mana Profesor?
... Untuk memecahkan sebagainya sehebat-hebatnya, masa lalu mesti dihapuskan dan satu permulaan yang baru dibuat.
Mari kita mula menyegarkan tanpa kenangan,
bukannya tinggal ke hadapan dan ke belakang pada masa yang sama.
Sekarang, apakah perkara-perkara akan berdukacita yang penulis maksudkan
apabila dia menulis semua itu? Dia ...
Itu akan menjadi tugasan anda untuk hari esok.
markah tertinggi, semua orang. Kelas bersurai.
- Alex, gembira melihat anda. - Ya, anda juga.
Anda kelihatan ... baik. Ia sudah lama.
Memang. Anda tidak terlalu buruk diri sendiri.
Terima kasih.
Ini adalah saudara saya, Scott.
Hello, Scott. Selamat datang ke sekolah untuk yang berbakat.
Yeah. Ia tidak betul-betul berasa seperti hadiah.
Ia tidak pernah berlaku, tidak pada mulanya.
Langkah pertama dalam memahami kuasa seseorang adalah belajar sejauh itu.
Hanya selepas itu, kita boleh memulakan proses mengajar anda bagaimana untuk mengawalnya.
Jika anda memutuskan untuk tinggal,
Saya boleh berjanji kepada anda bahawa dengan masa yang anda telah selesai di sini
anda akan dapat kembali ke dunia dan menjadi rakan kongsi produktif yang stabil.
Mengapa tidak anda mengambil pembalut anda di luar dan kita boleh melihat
pada apa yang kita sedang berurusan dengan di sini.
Alex, anda akan atur dia. Berdepan dengan dia ke arah yang betul jika anda mahu.
Ada sasaran hanya di seberang air.
Apabila anda membuka mata anda, cuba dan sasarkan itu.
Anda boleh membuka mata anda, Scott. Tiada apa-apa yang perlu ditakutkan.
Ia agak ...
kembali!
Kembali. Kembali.
Whoa!
Datuk saya tanam pokok itu ketika berusia 5 tahun.
Saya gunakan dahan-dahan untuk bergayut sendiri.
Saya berfikir mungkin itu pokok kegemaran saya.
- Adakah ini bermakna saya diusir? - Sebaliknya.
Anda diterima.
Adakah anda menjual permaidani?
Anda tidak boleh datang di sini.
Permaidani ini untuk dijual?
Saya kata...
Gempa bumi!
Kembali ke katil, tolonglah sayangku.
- Kembali ke katil. - Dia melakukannya lagi.
Kembali ke katil, tolonglah semua orang. Jessie, kembali ke tempat tidur, tolonglah.
Datang sekarang. Spitzbolt, kembali tidur.
Carrie Anne, datang sekarang. Kembali ke katil.
- Saya tidak pernah melihat dia seperti ini. - Ya, saya tahu.
Jangan biarkan mana-mana kanak-kanak datang ke sini.
Jean.
Jean!
JEAN !!!
Saya ... saya melihat akhir dunia.
Saya dapat merasakan semua kematian ini.
Tidak. Ia hanya mimpi.
- Tetapi, ia macam benar. - Saya tahu.
Fikiran anda adalah yang paling berkuasa yang pernah saya lihat.
- Ia boleh meyakinkan dirinya ... - Tidak, ia bukan
hanya membaca fikiran atau telekinesis, ia adalah sesuatu yang lain.
Sesetengah ... kuasa gelap di dalam dan ia semakin meningkat, seperti api.
- Saya fikir saya telah jadi lebih baik. - Awak. Yang kamu kehendaki.
- Anda hanya perlu bersabar. - Tidak. tidak.
Anda tidak tahu apakah ia seperti untuk menjadi takut untuk menutup mata anda.
- Untuk terperangkap dalam kepala anda sendiri. - Oh, tetapi saya fikir saya lakukan.
Ia tidak begitu lama dahulu, bahawa saya telah berhadapan dengan suara-suara sendiri.
Semua penderitaan mereka. Semua kesakitan mereka.
rahsia mereka.
Saya takut satu hari saya akan menyakiti seseorang.
Bersantailah.
Semua orang takut apa yang mereka tidak faham.
Anda akan belajar untuk mengawal kuasa anda.
Dan apabila anda lakukan, anda tidak ada untuk ditakutkan.
mimpi buruk beliau adalah berbeza kali ini.
Jadi, ia boleh menjadi sesuatu yang saya lihat semasa saya berada di makmal saya sebelum ini.
Terdapat beberapa jenis gegaran. Seperti lonjakan tenaga.
- Saya mengambilnya pada salah satu meter saya. - Anda katakan bahawa Jean menciptakannya.
Tidak, saya mengatakan sesuatu yang lain lakukan.
Mungkin dia bertindak balas kepadanya, saya tidak tahu.
Tetapi, Pusat gempa bumi itu adalah setengah jalan di seluruh dunia.
- Separuh jalan di seluruh dunia? - Yeah.
Sebab itu saya berharap anda boleh lihat.
Mari kita lihat apa yang kita boleh cari.
Selamat datang Profesor.
Sumber itu datang dari Kaherah(Cairo).
Saya akan masukkan ke dalam koordinat.
Saya mesti keluar dari sini dan memberikan mereka laporan.
Apa? Apakah ia?
Sesuatu yang berlaku di sini, saya boleh beritahu ia benar.
- Ia adalah dia. - Siapa?
- Moira. - Apa?
- Moira MacTaggert? - Mm-hm.
- Dan perinciannya? - Jadi, dia kelihatan menakjubkan.
- Dia hampir tidak berumur sehari. - Tidak. saya maksudkan ...
Apa yang dia buat di sana? Apa yang CIA lakukan dengan ini?
Dia akan kembali ke Langley untuk menyampaikan laporan.
Saya akan pergi ke sana,
Lihat jika dia tahu sesuatu tentang gegaran.
Anda akan di udara melihat Moira.
Saya mahu pergi memeriksa dia, memeriksa ... keadaan.
Moira MacTaggert.
Ia seperti hantu dari masa lalu.
Anda melakukan perkara yang baik, anda selamatkan lelaki itu.
Itu bukan soalnya.
Jika saya terdedah, kita semua terdedah.
Kita perlu pergi.
Ini adalah rumah kami.
Ini adalah rumah anak kita.
Kami adalah rumah kami.
Saya beritahu anda siapa saya, malam pertama saya bertemu dengan anda.
Aku mempercayai kamu kemudian. Saya memerlukan anda untuk mempercayai saya sekarang.
Kita tidak boleh tinggal di sini lagi.
Saya akan mendapatkan Nina.
Sayang?
Dia tidak di dalam biliknya.
Dan saya tidak melihat dia di belakang.
- Nina! - Nina!
Nina!
Nina.
Adakah anda baik-baik saja?
Dia dalam keadaan baik.
- Jadi, biarkan dia pergi. - Kami akan.
Kami hanya mahu bercakap.
Anda tidak memakai lencana anda.
Tiada logam.
Sesetengah lelaki dari kilang itu berkata, mereka melihat sesuatu hari ini.
Sesuatu yang tidak masuk akal.
Simpan senjata anda.
Anda telah menjadi warganegara yang baik, Henryk.
Seorang jiran yang baik, pekerja yang baik.
- Saya percaya anda. - Ya dia.
Tetapi tiada siapa di bandar benar-benar tahu siapa anda.
Semua orang tahu.
Saya Henryk Gurzsky.
Jacob, saya juga makan malam di rumahnya.
Dan anda berbohong sepanjang masa.
Saya biarkan pembunuh di rumah saya
Adakah itu awak?
Adakah anda salah seorang yang dipanggil Magneto?
Saya mengalah.
Tolonglah. Biarkan anak perempuan saya pergi.
Pergi dengan ibu anda.
Tolonglah!
Jangan tinggalkan saya.
- Saya tidak akan membiarkan mereka membawa anda. - Nina.
Nina.
Nina. Nina.
Tolong!
Apa yang sedang berlaku?
Beliau adalah salah satu daripada mereka.
Tolong.
Buatkannya berhenti.
Dia tidak boleh mengawal mereka.
- Nina. - Tolonglah.
Dia takut.
Saya tidak akan biarkan mereka membawa anda! Saya tidak akan biarkan mereka membawa anda!
Buatkannya berhenti!
Nina.
Tidak.
Tidak, Nina!
.
Nina?
Nina. Jangan.
tidak ... Tolong. Tolong. Tolong
Apa yang dah kau buat?
Bukan bayi saya.
ADAKAH INI YANG ANDA MAHU DARI SAYA?
Adakah ini saya sebenarnya?
Anda tahu apa yang kita lakukan dengan pencuri?
Pilih tangan.
Cukup.
Jika anda bersama dengan dia,
Saya cadangkan anda pergi.
Pergi.
Siapa memerintah dunia ini?
Bahasa apakah itu?
Badut! Apa yang kamu mahu?
Pergi!
Maaf.
Anda rasakannya, bukan?
Sekarang, anda rasakannya.
CENTRAL INTELLIGENCE AGENCY UNITED STATES OF AMERICA
Jadi, anda benar-benar tidak pernah melihat dia dalam semua tahun-tahun ini?
Anda tidak pernah melihat dia? Tidak walaupun dalam Cerebro?
Alex.
Untuk siapa anda ambil saya? Sesuatu seperti penggoda?
Saya ... Ya, saya melihat dia sekali.
Dua kali. Tetapi, tidak dalam masa yang lama. Ok?
Bagaimana kamu meninggalkan benda-benda?
- Apa-apa perasaan? - Tidak mungkin.
Semua orang berehat.
Saya buang fikirannya semua kenangan tentang kita.
pantai, Cuba, sepanjang masa.
Ia begitu lama dahulu, Alex.
Sebelum dunia tahu mengenai mutan, saya telah merasakan ...
ia adalah perkara yang terbaik untuk dia.
Dan untuk awak?
Ia tidak benar-benar perkara yang terbaik untuk saya.
Moira MacTaggert. Hello.
Izinkan saya untuk memperkenalkan diri. Saya Professor ...
Charles Xavier
- Saya tahu siapa anda - Anda tahu?
Sudah tentu saya tahu.
Saya telah membaca semua tentang anda. Ia adalah satu penghormatan untuk akhirnya bertemu dengan kamu.
- Moira MacTaggert. - Alex Summers.
Sila duduk. Cuma, campakkannya di atas lantai.
Ia bagus dapat berjumpa kamu lagi.
Untuk bertemu dengan kamu lagi buat kali pertama.
Saya... anda mendapat anak?
- Ya. - Adakah dia mempunyai suami atau ...
Adakah anda mempunyai suami?
Saya mempunyai suami, tetapi ...
Adalah sukar untuk melakukan kerja ini dan berada rumah tepat masa untuk makan malam.
Baik. Baik.
Kita semua membuat pilihan, bukan?
Ya kita buat.
- Profesor. - Ya?
Ya. Saya ... kami berharap
bahawa anda akan memberitahu kami tentang apa yang berlaku semalam di Egypt(Mesir).
Saya takut itu maklumat sulit.
Dan, saya tidak bermaksud untuk menjadi kurang ajar, tetapi ...
Bagaimana anda masuk di sini?
Saya mempunyai pelepasan tahap 5.
Sejak dunia mendapat tahu tentang mutan dalam '73,
terdapat pemujaan yang melihat mereka sebagai sesuatu tentang kedatangan kedua
atau petanda Tuhan.
Saya telah mengesan seorang daripada mereka.
Mereka memanggil diri mereka sendiri, Ashir En Sabah Nur,
dinamakan sempena seorang makhluk purba mereka percaya untuk menjadi yang pertama di dunia.
Dunia pertama apa?
mutan yang pertama di dunia.
Saya fikir mutan tidak berubah sehinggalah abad ini
Itulah teori yang sama, ya. Tetapi, lelaki ini percaya bahawa
mutan yang pertama telah dilahirkan sepuluh ribu tahun yang lalu.
Dan mereka percaya dia akan bangkit semula.
Mereka telah mencari tapak-tapak purba sepanjang dunia untuk petunjuk.
Ini hieroglif menyifatkan set khusus kuasa yang lebih besar daripada mana-mana lelaki boleh miliki.
Mereka fikir dia hidup sepanjang masa itu?
Ya dan tidak. Mereka percaya dia mempunyai keupayaan
untuk memindahkan kesedarannya dari badan ke badan,
dan setiap kali dia hampir mati dia hanya akan mengambil sebuah badan baru.
Jadi, ini mungkin mayat mutan yang membolehkan dia mengambil kuasa mereka
Pengumpulan berbeza kebolehan selama ini.
- Semua mutan terkuat. - Tepat sekali.
Dan di mana sahaja makhluk ini, dia sentiasa mempunyai 4 pengikut prinsip.
Murid-murid. Pelindung dia akan mengilhamkan kuasa mereka.
Seperti Four Horsemen of Apocalypse.
- Beliau mendapat salah satu daripada Bible. - Atau Bible mendapat daripadanya.
Dan di mana sahaja dia memerintah, akhirnya, ia akan berakhir dalam bencana.
Bencana. Beberapa jenis ... Apocalypse.
Akhir dunia.
Saya mesti mengatakan, Apollo.
Cara anda meniru tingkah laku manusia yang luar biasa.
Keluar. Datang sekarang.
Datang sekarang. Datang sekarang.
Saya tidak pernah melihat satu lagi mutan di bandar ini.
Adakah anda bercakap Egyptian(Mesir)? Arab?
Bahasa Inggeris?
pejuang yang hebat.
Beliau adalah wira saya. Saya mahu menjadi seperti beliau.
Ada beberapa makanan di sini, tidak banyak.
Saya tidak percayakannya. Awak cintakan saya.
Sayang kamu?Jadilah logik.
Saya tidak semudah anjing anda boleh kagumkan.
Kenapa, saya tidak boleh lebih mencintaimu daripada yang saya boleh mengasihi satu spesies baru ...
Bakteria.
Apa yang anda lakukan?
Belajar.
Di jalan-jalan ada kemarahan terhadap pencerobohan Soviet ke atas Afghanistan ...
Persaudaraan kami.
Salah seorang daripada mereka telah diadakan di Boston.
Sejak kejadian senjata nuklear, Amerika Syarikat tidak memulakan pergaduhan ...
Senjata.
Tidak sekali-kali sebelum ini ada lelaki mempunyai kuasa yang banyak.
Dengan Kesatuan Soviet dan Amerika Syarikat sebagai kuasa besar ...
Kuasa-kuasa besar.
Yang lemah mengambil Bumi.
Untuk ini, saya telah dikhianati.
Tuhan-Tuhan palsu.
Berhala.
Tiada lagi.
Saya telah kembali.
Esok yang baru, bermula hari ini.
Dari mana kamu datang?
Masa sebelum lelaki kehilangan caranya.
Jadi. Selamat datang ke 80-an.
dunia ini perlu ...
Dibersihkan.
Apa?
Diselamatkan.
Anda tidak boleh menyelamatkan dunia, hanya pergi di sekeliling membunuh orang.
Ada undang-undang, sistem dan tempat untuk jenis perkara ini.
Anakku, mengapa kamu menghambakan diri sendiri?
- Apa yang kamu buat? - Membuat anda lebih kuat.
Dewiku.
Ya.
Anda betul.
masa telah berlalu.
Tidak ada ruang untuk Tuhan-Tuhan.
- Kenapa saya tidak boleh pergi dengan anda. - Saya beritahu anda, saya bekerja seorang.
Tunggu di sana.
Sentiasa bagus untuk melihat wajah anda, walaupun ia bukan milik anda.
Kertas dan laluan untuk saya.
Di mana lelaki itu pergi, boleh saya bertanya?
Tidak penting, jangan peduli.
Saya hanya menyelamatkan nyawanya, apa yang dia lakukan dengan ia terpulang kepada beliau.
- Mystique, askar upahan. - Jangan panggil saya begitu.
Tidak kira berapa banyak yang anda berpura-pura menjadi orang lain,
Caliban tahu siapa anda.
Jika ada apa-apa bernilai mengetahui tentang mutan, Caliban mengetahuinya.
Mystique.
Mengapa tidak anda bertanya psikik anda apa yang akan berlaku jika anda terus mendesak saya.
Apa yang akan berlaku?
Psylocke sedikit cemburu.
- Kerana Caliban suka anda. - Caliban suka wang.
Caliban suka anda begitu banyak, dia mahu memberi anda maklumat percuma.
Tentang seorang kawan lama.
Dari belakang apabila anda mempunyai rakan-rakan.
Adakah anda masih ingat, Erik Lehnsherr?
Perempuan saya mempunyai imbasan beliau di Poland.
Beliau meninggalkan banyak juga mayat pada hayatnya,
termasuk isteri dan anak perempuannya.
Sepatutnya di atas berita tidak lama lagi.
Tetapi ... Caliban memberikan anda permulaan yang sedikit.
Berapa cepat anda?
- Berapa cepat? - Sejauh mana anda boleh meliputi?
Uh, sejauh yang saya boleh lihat,
- Atau jika saya telah berada di sana sebelum ini. - Ikut saya Crawler.
Sebenarnya ia Nightcrawler, dan nama sebenar saya adalah ...
... Kurt Wagner.
Kanta terdiri daripada beberapa kuarza ruby ​​saya terletak di sekeliling.
Mereka harus dapat membiaskan rasuk optik anda
dan menjaga kandungan nya di bidang vektor mereka sendiri.
Cuba mereka.
Okay, teruskan.
Tunggu. Tunggu. Maaf, tidak.
Baik.
- Sekarang? - Ya, anda baik.
Baiklah.
Whoa.
Saya boleh nampak.
Terima kasih.
Profesor, terima kasih. Anda genius.
Tidak, saya ... bukan profesor.
Saya harap.
Siapa itu?
Saya percaya kamu berdua telah bertemu, itu Jean Grey.
Anda terserempak dengan dia apabila anda tiba.
- Tunggu, itu dia? - Yeah.
Hey.
Awak boleh lihat.
Yeah. Ia bukan seburuk yang saya fikir di sini.
- Pelik. - Ada yang harus memberi amaran bahawa kanak-kanak baru itu.
Mereka masih takut saya.
Hey, Saya mempunyai cermin mata khas sekarang!
Mereka tidak takut anda, mereka takut dengan saya.
Anda bukan satu-satunya yang tidak boleh mengawal sepenuhnya kuasa anda.
Tunggu, jadi ...
Malam tadi, apabila rumah bergegar ... Itu adalah anda?
Maaf untuk memecahkan kepada anda, tetapi anda bukan keanehanterbesar sekolah ini.
Jadi. Itulah yang pertama.
Raven.
Wah. Uh.
- Saya ... ... - Tidak biru?
Ia seperti anda dan saya mempunyai persamaan sekarang.
Tidak.Tidak, saya maksudkan ... Anda ...
Anda kembali.
Saya tidak pernah terfikir saya akan melihat anda di sini lagi.
Ya, saya pun.
Saya biru.
Saya Kurt.
Oh betul.
Kurt Wagner.
Dialu-alukan.
Kami tutup.
Saya tahu saya merasakan sejuk di udara.
Bagaimana anda datang di sini?
Kami membiarkan diri kami di dalam.
Kami sedang mencari mutan.
Oleh kerana anda tahu di mana untuk mencari mereka, kami datang ke sini.
Caliban tidak tahu anda.
Kami sedang mencari yang paling kuat.
- Semua yang baik-baik saja? - Saya ok, Psylocke.
Berapa banyak wang yang anda ada?
Tiada.
Seperti kata Caliban ...
Kami tutup, yeah?
Saya memerlukan bantuan anda, anakku.
Anda tidak seperti bapa Caliban.
Mungkin sedikit di sini.
Anda semua anak-anak saya.
Dan anda hilang, kerana anda mengikuti pemimpin-pemimpin buta.
Tuhan-tuhan palsu.
Sistem yang lemah.
Mereka hancurkan dunia saya ...
... Tiada lagi.
Apa yang kamu mahu?
Saya mahu anda ...
Untuk merasakan capaian penuh kuasa anda.
Anda hanya merasai kekuatan sebenar anda.
Tidak seperti orang lain yang cuba untuk mengawal anda.
Saya hendak memerdekakan kamu.
Saya tahu jenis mutan anda cari.
Dan saya tahu di mana untuk mencari mereka.
Ia adalah kali pertama saya di Amerika.
Saya amat teruja untuk melihat budaya anda.
Nah, anda tidak akan melihatnya di sini.
Satu-satunya perkara Amerika mengenai tempat ini adalah bahawa ia digunakan untuk menjadi British.
Ini adalah Scott.
Dia baru di sini juga.
Dan saya sudah bangun untuk rehat penjara.
Apa kata anda jika kita mengambil lelaki ini biru pada sedikit lawatan?
Saya pasti ada pusat membeli-belah di sekitar sini di suatu tempat.
Apa pusat membeli-belah?
Apa pusat membeli-belah? Baiklah. Kini sudah tiba satu kebanggaan negara.
- Tugas sivik. - Scott.
Apa? Anda telah dikurung di sini untuk masa yang lama.
Dan Profesor tidak walaupun rumah.
Saya suka untuk pergi ke pusat membeli-belah.
- Cuba ia. - Baiklah.
Di mana dia menyimpan keretanya?
Membuat Kencing.
Atau yang perlu saya katakan, "Piss Off"?
- Ini adalah lelaki itu? - Dia pernah menjadi.
Saya tidak tahu sayapnya adalah ...
Mari keluar dari sini.
hari pertempuran itu telah selesai.
Tidak, mereka bukan.
Apa ini?
Saya mahu memberi anda sesuatu.
Tiada apa-apa yang anda boleh memberi saya yang saya mahu.
Ya, memang ada.
Ya, anakku.
Ya.
Meningkat, malaikat-Ku.
Meningkat.
Hipersonik, rintangan letupan, teknologi sembunyi.
Itulah yang mengagumkan.
Bagaimana anda pernah kena keluar dari sini?
Nah, itu okay. Saya membina sebuah bumbung yang boleh dibuka ke dalam gelanggang bola keranjang.
Hank, anda membina kapal terbang perang yang di sini.
Selepas apa yang berlaku di Washington,
Saya fikir kita akan kembali untuk memulakan X-Men.
Macam yang kita bercakap tentang, tetapi ...
Charles mahu pelajar bukan askar.
Beliau fikir terbaik untuk orang. Beliau mempunyai harapan.
Dan kamu?
Anda tahu, saya fikir kita perlu berharap untuk yang terbaik.
Dan bersedia untuk yang terburuk.
Saya rasa dunia memerlukan X-Men.
Mungkin, sekarang bahawa anda kembali anda boleh membantu saya meyakinkan beliau
- ... Kita boleh mula bersama-sama. - Hank, Saya di sini tentang Erik.
Betul. Erik. Yeah sudah tentu.
Sudah tentu.
Saya rasa dia mungkin berada di dalam beberapa jenis masalah.
masalah sebenar.
Bukankah dia sentiasa?
Sebahagian daripada anda bercakap kepada polis ...
Tentang apa yang anda percaya dan kamu menyaksikan di sini semalam.
Adakah anda ingin tahu masa lalu saya?
Tahu siapa saya?
Lihat apa yang boleh saya lakukan?
Saya akan tunjukkan kepada anda.
Fikirkan tentang orang yang anda suka yang paling dalam hidup anda.
Isteri anda.
Ibu.
Anak perempuan.
Sekarang orang yang akan tahu apa rasanya hilang seseorang yang mereka suka.
Dan hidup dengan kesakitan itu.
- Selamanya. - Henryk, tolonglah.
Jangan lakukannya.
Nama saya bukan Henryk.
Nama saya Magneto.
Siapa kau sebenarnya?
Berundur.
Siapapun anda,
jangan cuba untuk menghalang saya daripada membunuh orang-orang ini.
Saya bukan di sini untuk mereka.
Saya di sini untuk awak.
Datang dan lihat.
Ini adalah di mana kuasa anda dilahirkan.
Dan ini adalah di mana orang yang dibunuh.
Anda tidak sepatutnya membawa saya ke sini.
Mengapa?
Adakah anda takut untuk berada di sini?
Anda tidak boleh melarikan diri, Erik.
Siapakah anda?
Elohim, Shen, Ra.
Saya telah dipanggil banyak nama lebih banyak kehidupan kita.
Saya dilahirkan kematian.
Saya berada di sana untuk mencetuskan dan kipas nyala kebangkitan manusia,
memutar roda tamadun.
Dan apabila hutan akan berkembang dan memerlukan penjelasan untuk pertumbuhan baru ...
Saya berada di sana untuk menetapkan ia dibakar.
Di manakah anda?
Ketika ibu saya telah disembelih di tempat ini?
Tidur.
Terperangkap dalam kegelapan.
Saya tidak berada di sana untuk anda, anakku.
Tetapi saya di sini sekarang.
Anda tidak tahu kekuatan anda sendiri, tetapi saya tahu.
Sampai ke bawah.
Rasa logam dalam tanah.
Jangkau, sedalam yang anda boleh.
Anda akan mendapati anda mempunyai kuasa untuk menggerakkan bumi itu sendiri.
Segala apa yang mereka telah bina akan jatuh!
Dan dari abu dunia mereka,
kita akan membina satu yang lebih baik!
Lehnsherr telah dikenal pasti semalam di pekan ini, di tengah-tengah Poland.
Para pemimpin dari semua kaum menggesa rakyat mereka supaya bertenang
sebagai polis dan angkatan tentera menggerakkan
untuk mencari Lehnsherr sebelum dia boleh berlaku lagi.
Jika sesiapa yang mempunyai maklumat mengenai Lehnsherr,
atau sebagaimana yang juga dikenali sebagai Magneto.
Hubungi pihak berkuasa tempatan anda serta-merta.
Dan teruskan dengan berhati-hati.
- Seperti yang dia dianggap amat berbahaya. - Peter.
Apa khabar?
- Saya hanya memeriksa anda. - Saya baik, bermain Pac-Man.
Adakah anda pasti anda tidak menonton ini?
Dunia telah meraikan 10 tahun keamanan antara mutan dan manusia.
Anda akan pergi selepas dia, kan?
Anda mahu saya untuk keluar dari rumah, bukan?
Saya tidak boleh menghalang anda. Tiada siapa yang boleh.
Percayalah. Ini tidak akan berakhir dengan baik.
Tiada apa-apa dengan dia.
Saya tidak takut kepadanya.
Anda perlu.
XAVIER'S SCHOOL FOR GIFTED YOUNGSTERS
Saya telah membaca banyak perkara mengenai tempat ini.
Tetapi berada di sini, ia sebenarnya seolah-olah seperti ...
... Biasa.
- Ia adalah pelik. - Ia boleh jadi benar.
Patutkah kita?
NOW PLAYING THE RETURN OF THE JEDI
Saya hanya berkata, "The Empire" masih terbaik.
Ia adalah yang paling kompleks, yang paling canggih,
tidak takut untuk mempunyai akhir yang gelap.
Ya, tetapi tolonglah. Jika ia bukan untuk yang pertama
anda tidak akan mempunyai apa-apa yang lain daripada filem.
Jadi, sekurang-kurangnya kita semua boleh bersetuju yang ketiga adalah sentiasa yang paling teruk.
Hank. Anda di sini?
Saya mahu anda untuk berjumpa ...
Moira.
Raven?
Saya minta maaf, pernahkah kita bertemu?
Hank, Alex, ejen MacTaggert, boleh anda beri kita masa sebentar?
Sudah tentu.
Charles, mengapa tidak dia mengenali saya? Dia tahu saya dalam borang ini.
Nah. Selepas anda meninggalkan saya di pantai di Cuba,
Saya mengambil kenangan beliau pada masa itu. Silakan duduk.
Gadis bertuah.
Gembira melihat anda, Raven.
- Selamat pulang. - Ini bukan rumah saya.
Ia pernah.
Tidak, ia adalah rumah anda. Saya hanya tinggal di sini.
Saya hampir tidak mengenalinya sekarang.
Ya, saya mempunyai rancangan untuk tempat ini.
Maksud saya untuk mengubahnya menjadi sebuah kampus sebenar.
Universiti. Bukan hanya untuk mutan, tapi untuk manusia juga.
Tinggal dan bekerja,
... Berkembang bersama-sama.
Anda tahu, saya benar-benar percayakannya sekali.
Saya benar-benar percaya kita boleh menukarnya selepas DC.
Kami telah lakukan.
Tidak Charles. Mereka masih benci dan takut kepada kita.
Ianya sukar untuk melihat kerana mereka lebih sopan mengenainya.
Saya telah sakit hidup dalam dusta itu.
Itulah mengapa anda tidak berada dalam bentuk biru semula jadi anda.
Saya tidak akan menjadi wajah dunia yang tidak wujud.
Perkara-perkara jadi lebih baik. Dunia ini lebih baik.
Mungkin dalam Westchester.
Di luar sana, mutan masih berjalan, bersembunyi, hidup dalam ketakutan.
Hanya kerana tidak ada perang tidak bermakna ada kedamaian.
Jika anda ingin mengajar anak-anak anda sesuatu, ajar mereka itu.
Ajar mereka untuk melawan.
Jika tidak, mereka juga mungkin tinggal di rumah ini untuk sepanjang hidup mereka.
Anda masih kedengaran seperti dia. Anda bunyi seperti Erik.
Itulah sebabnya saya di sini.
Dia muncul semula.
Dia mempunyai seorang isteri dan seorang anak perempuan. Mereka telah dibunuh.
Bersama-sama dengan beberapa orang anggota polis.
Seluruh dunia akan mencarinya.
Tetapi anda boleh membantu saya mencari dia sebelum mereka melakukannya.
Moira, saya harus meminta anda untuk menyimpan rahsia ini.
Saya tidak tahu apa ini ... adalah.
Ia Cerebro.
- Model baru. - Yeah. Saya berdasarkan warna pada ...
Ia tidak penting.
Apa benda itu?
Mereka adalah semua manusia di dunia.
Dan ini ...
... Semua adalah mutan.
Saya bersambung kepada semua dari fikiran mereka.
CIA akan membunuh untuk ini.
Saya tahu mereka akan.
Di manakah anda, Erik?
Charles?
Hello, kawan lama.
Saya minta maaf. Saya minta maaf.
Saya rasa kesakitan anda.
Dan kehilangan anda.
Anda fikir, kerana anda boleh melihat ke dalam kepala saya ...
... Anda tahu bagaimana rasanya?
Anda sedang mencari di tempat yang salah, Charles.
Apa yang berlaku kepada mereka, ia adalah betul-betul salah.
Tetapi, kembali kepada kami. Saya boleh membantu anda.
Tolong saya?
Fikirkan isteri anda, fikirkan anak perempuan anda.
- Apa yang mereka mahu? - Mereka mahu untuk hidup.
Saya cuba cara anda, Charles.
Saya cuba untuk menjadi seperti mereka.
Hidup seperti mereka.
Tetapi ia sentiasa berakhir dengan cara yang sama.
Mereka mengambil segala-galanya dari saya.
Sekarang ...
Kami akan mengambil segala-galanya daripada mereka.
Hank.
Dia tidak bersendirian.
Luar biasa.
Apa yang awak nampak?
Jawapan.
Oh Tuhanku.
Terima kasih kerana membenarkan saya masuk.
Charles. Charles, keluar!
Charles?
Saya tidak pernah merasakan kuasa seperti ini sebelum ini.
Charles. Charles, keluar!
Apa yang sedang berlaku? Apa yang sedang berlaku?
Saya fikir...
Seseorang mengambil alih Cerebro.
- Mereka telah mengambil kawalan itu. - Untuk melakukan apa?
Untuk menyambung.
Ia sentiasa sama.
Dan kini semua ini.
Tiada lagi batu.
Tidak lebih lembing.
Tiada lagi kain.
Tiada lagi pedang.
Tiada lagi senjata!
Tiada lagi sistem!
Tiada lagi!
Tiada lagi kuasa-kuasa besar.
Charles!
Hank!
Apa yang sedang berlaku ni?
Siapa yang mengubah kunci?
Orang-orang berada.
Yang bersetuju dengan pelancaran?
Hank, lakukan sesuatu!
Ia tidak akan ditutup!
Kami telah terputus hubungan dengan Trident dan kapal selam Polaris.
Tentera Udara melaporkan perkara yang sama.
Begitu banyak kepercayaan pada mereka ... alat
dan mereka ... mesin.
Rusia, China, England, Israel, India.
Semua orang dapat senjata nuklear di udara.
Apakah sasarannya? Ke mana mereka pergi?
Atas. Terus lurus.
- Alex. - Apa?
Musnahkannya!
Musnahkan segala-galanya. Musnahkan Cerebro!
Melampiaskan malapetaka.
Anda boleh menembak anak panah anda dari Menara Babel.
TETAPI ANDA TIDAK BOLEH MENYERANG TUHAN!
Charles. Charles, adakah anda okay?
Erik.
Charles!
Alex!
Hey! Hey, bajingan!
Semua akan didedahkan,anakku.
Hentikan!
TIDAK!
Wah!
Di mana ... Di manakah anda ...?
Saya cari Profesor. Saya fikir dia tinggal di sini.
Mereka membawanya pergi.
Dialah yang satu. Itulah dia.
Adakah anda pasti?
Adakah dia akan membantu kita?
Mereka kelihatan bergantung kepada anda.
Sekarang.
Mereka memerlukan anda.
Itu bukan apa yang mereka perlukan.
Whoa! Itu jauh sangat.
Apa yang berlaku? Di mana Alex?
Di mana saudaraku?
Saya agak pasti saya mendapat semua orang.
Alex paling rapat dengan letupan.
Alex.
Kami 1 klik keluar.
Baiklah, budak-budaki. Inilah dia.
Sila bertenang.
Scott.
Bantuan perubatan sedang dalam perjalanan.
Sila bertenang.
Bantuan perubatan sedang dalam perjalanan.
Sila bertenang.
Bantuan perubatan sedang dalam perjalanan.
Sila bertenang.
Bantuan perubatan adalah dalam perjalanan.
Hey!
Moira MacTaggert, CIA! Syukur anda di sini!
Tunggu!
Api!
Saya mahu dia!
Dia!
- Dan dia! - Baik tuan.
Biarkan budak-budak itu.
- Apa yang kita lakukan? - Senyap.
X-Ray 7, saya lakukan pembersihan akhir di atas tanah.
Baiklah, anda! Adakah anda selesai?
Selesai!
Kemaskan mereka. Jom.
Ayuh, mari kita bergerak!
Terima kasih, Jean.
Kita harus membantu mereka.
- Kurt, boleh anda masukkan kita dalam benda itu? - Anda mahu masuk di sana?
Bagaimana jika tentera melihat kita?
Jangan bimbang. Mereka tidak akan melihat kita, percayalah.
Berpegang.
Kurt, bawa kita semua keluar dari sini!
Saya tidak boleh!
Apabila mereka menutup pintu-pintu, ada beberapa jenis medan elektrik.
- Ia seperti Berlin keseluruhannya. - Jean, masuk ke dalam kepala juruterbang.
- Jangan biarkan mereka berlepas! - Saya tidak boleh.
Saya tidak boleh mencapai juruterbang. Saya tidak boleh mencapai sesiapa.
Terjemahan Oleh Azz Rulez -Emas Putih-
Kami juga mendapat laporan dari Eropah dan Asia.
Ini bukan sahaja fenomena US.
Ia seolah-olah seluruh dunia telah dilucutkan senjata senjata nuklear.
Pentagon telah mengesahkan beberapa pelancaran dari Rusia,
serta UK, Israel dan China.
- Lihatlah! - Di sana.
Setakat ini, tiada sebarang maklum balas dari White House.
akaun saksi telah mencurah masuk dari seluruh dunia.
Pihak berkuasa tidak pasti sama ada ia adalah satu tindakan perdamaian atau tindakan perang.
Bapa yang dihormati.
Pegang saya dalam cahaya Tuhan.
Ia sepatutnya saya.
Dia adalah orang yang akan melakukan sesuatu dengan hidupnya.
Dia sentiasa satu.
Itu bukan apa perasaannya.
Dia merasakan anda adalah salah satu yang akan melakukan sesuatu yang istimewa dengan hidup anda.
Bahawa anda akan membuat perbezaan di dunia.
Mungkin juga mengubahnya.
Bagaimana anda tahu apa yang dia rasa?
Saya tahu apa yang semua orang rasakan.
Pegang saya dalam cahaya Tuhan.
Lindungi saya daripada bahaya.
Selamatkanlah aku oleh perintah anda.
Dengarkan doa saya.
Dan menjaga aku.
Anda menghalang saya. Bagaimana?
Saya boleh melindungi fikiran mereka dari kuasamu.
Ia adalah salah satu daripada banyak hadiah yang saya telah perolehi melalui beribu tahun.
Tetapi untuk ... melihat ... dalam fikiran.
Untuk mengawalnya.
Itulah hadiah anda.
Anda melihatnya, bukan?
Kemuliaan apa yang akan datang.
Adakah anda akan mengambil bahagian dalam semua pembunuhan ini?
Kemusnahan?
- Ini semua saya pernah kenali. - Tidak, ia tidak.
- Anda baru sahaja dilupakan. - Tidak, Charles, saya ingat.
Cara anda tidak berfungsi.
Saya menunjukkan kepadanya cara yang lebih baik. Sebuah dunia yang lebih baik.
Tidak, anda hanya ditoreh ke dalam kemarahan dan sakit. Itu sahaja yang anda lakukan.
Saya memberitahu anda dari saat saya bertemu dengan anda,
ada lebih kepada anda, Erik. Ada yang baik dalam anda juga.
Apa pun yang anda fikir anda nampak dalam diri saya, Charles.
Saya menguburkannya.
Dengan keluarga saya.
- Apa? - Apa?
Apa masalah awak?
Adakah itu akan berlaku kepada kita semua?
Tidak, saya baru sahaja meninggalkan kemarahan saya di dalam rumah itu.
- Apa yang berlaku? Dimanakah kita? - Hey.
Hey!
- Hello, Mystique. - Major Stryker.
Kolonel Stryker.
Saya tidak akan terlalu dekat dengan dinding jika saya jadi kamu.
Ia boleh mewujudkan beberapa ... ketidakselesaan.
Saya Moira MacTaggert. Saya adalah seorang pegawai kanan di CIA.
Saya tahu siapa anda, ejen MacTaggert.
- Anda tidak boleh menyimpan saya di sini dalam ini ... - Sebenarnya, saya boleh.
Satu peristiwa psikik hanya dimusnahkan setiap nuklear dari sini ke Moscow.
Peristiwa itu berpunca daripada betul-betul di mana kami jumpa anda.
Di rumah psikik paling berkuasa di dunia.
Jadi, anda akan beritahu saya. Mana Charles Xavier?
Ia bukan dia yang anda perlu bimbangkan.
Ada orang lain. Seseorang yang lebih kuat.
Jika anda membiarkan kita keluar dari sini, kami boleh membantu anda.
Adakah anda benar-benar mengharapkan saya untuk mempercayainya?
Anda boleh meletakkan di mana-mana muka yang anda mahu,
tetapi saya tahu siapa anda. Siapa anda sebenarnya.
Hey, Moira. Mm.
Apa yang kamu maksudkan apabila anda berkata seseorang yang lebih berkuasa daripada Charles?
Sebaik sahaja dia selesai ini, kami akan pergi dari sana.
Apa yang mengambil masa lama sangat?
Saya tidak boleh masuk.
Ia mempunyai medan sekelilingnya seperti helikopter.
Pasti ada cara cara untuk memutuskan kuasanya.
Charles, anda akan menghantar mesej kepada setiap fikiran yang hidup.
Anda akan memberitahu mereka bahawa bumi ini akan dibinasakan.
Bahawa ia adalah saya, En Sabah Nur, yang melampiaskan ini kepada mereka.
Sekarang.
Sampaikan mesej saya.
Walaupun jika saya mahu,
Saya tidak dapat mencapai begitu ramai orang. Saya tidak mempunyai Cerebro.
Anda tidak perlu mesin ... untuk menguatkan kuasa anda.
Anda mempunyai saya.
Semua,ini boleh menjadi cara kita keluar dari sini.
Awak kenal dia? Magneto.
Saya pernah.
Saya tidak begitu pasti lagi.
Seperti apakah dia?
Adakah dia ... seperti yang mereka katakan beliau? Adakah dia ...
... lelaki jahat?
Tidak.
Maksud saya, yeah. Beliau...
Mengapa anda mengambil berat? Adakah anda melihat ucapannya di TV atau sesuatu?
Ya, tapi ...
Dia bapa saya.
Apa?
- Dia dan ibu saya, mereka ... - Ya, saya tahu.
Tetapi ... Adakah anda pasti?
Yeah. Yeah. Yeah. Beliau meninggalkan ibu saya sebelum saya dilahirkan.
Saya bertemu beliau 10 tahun yang lalu, tetapi saya tidak tahu ia adalah beliau.
Pada masa saya mengetahuinya, ia telah terlambat, anda tahu.
Kemudian, minggu ini saya nampak dia di TV lagi.
Dan, saya datang ke rumah mereka mencarinya.
Tetapi, pada masa saya sampai di sana ...
Lambat lagi.
Anda tahu, untuk seorang lelaki yang bergerak secepat saya,
Saya sentiasa seolah-olah menjadi terlambat.
Mari kita harap bukan kali ini.
Yeah. Serius.
Dengar saya, penduduk dunia ini.
- Apakah ini? - Ini adalah mesej.
Saya fikir ia adalah Profesor.
Mesej kepada setiap lelaki, wanita dan mutan.
Anda telah kehilangan cara anda.
Tetapi saya telah kembali.
Hari pembalasan, ia ada di sini.
Semua bangunan anda ...
Semua bangunan dan kuil-kuil anda ...
... akan jatuh.
Fajar era baru akan muncul.
Kerana tak ada yang boleh anda lakukan ...
- Jean. - ... Untuk menghentikan apa yang akan datang.
Jean, jika anda boleh mendengar saya, beri tumpuan kepada suara saya.
Cairo(Kaherah). Cari kami.
Jean, cari kami. Cairo(Kaherah). Cari kami.
Jean. Mesej ini adalah untuk seorang sahaja.
Untuk memberitahu yang paling kuat di antara kamu ...
Mereka yang mempunyai kuasa yang terbaik.
bumi ini akan menjadi milik anda.
Mereka yang mempunyai kuasa yang terbaik.
Melindungi mereka tanpanya.
Itulah mesej saya kepada dunia.
Itu adalah cara Charles melakukannya tanpa Cerebro.
Tuan, apakah suara itu?
Saya tahu suara itu.
Ia Xavier, bukan? Apa yang sedang berlaku?
- Kami tidak tahu! - Kami tidak tahu, bro!
Dia hanya bercakap dengan saya.
- Saya rasa dia bercakap kepada semua orang. - Saya boleh mendengar dia juga.
Tidak tidak. Dia hanya menghantar saya mesej tersembunyi.
Dia tahu hanya saya akan mendengar.
Saya tahu di mana mereka berada.
Hey!
Api dilepaskan! Dari mana ia datang?
Saya mempunyai penceroboh di quad 6.
Menghantar pasukan keselamatan dan membawa mereka keluar.
Penjana. Ia bernilai satu tembakan.
Kurt?
Ada beberapa jenis haiwan di sana.
Ia tiada haiwan.
Ia adalah seorang lelaki.
Siapa lelaki itu?
Sebahagian daripada dirinya telah diambil.
Apa maksud awak?
Maksud saya, mereka menukar dia menjadi ...
... sejenis senjata.
Charlie 3, laporan. Adakah anda temui mereka?
Menolaknya.
Tembak!
Senjata X longgar. Saya ulang.
Senjata X longgar.
Anda pasti dia bukan haiwan?
- Dia dalam dewan pusat. - Sasaran Terlibat, Sector 5.
Kita tidak boleh berhenti h ...!
Hey!
- Apa yang mereka buat? - Apa yang sedang berlaku?
Saya baru sahaja kehilangannya.
- Apa yang berlaku di sini? - Hey!
Saya akan kembali sebentar lagi.
Bergerak!
Hey! Berhenti di mana anda berada!
Scott, tunggu.
Saya boleh membantu anda.
Jean.
Logan. Logan.
Apa yang anda buat pada dia?
Saya jumpa secebis masa lalunya dan memberikan kembali padanya.
Hanya beberapa kenangan saya boleh capai.
Saya berharap ini yang terakhir kita pernah melihat lelaki itu.
Kurt.
- Apa? - Apa?
Hey.
Jauhkan diri dari ...
Apa?
Pp ... pintu ...Jauhkan diri dari ...
- Pergi jauh dari pintu! - Pintu! Pintu!
Pada kiraan tiga. Satu.
Dua.
Kami tahu di mana Profesor berada.
Saya fikir kita mungkin mempunyai jalan keluar dari sini.
Nah, anda telah sibuk.
Kami mempunyai ... sedikit pertolongan.
Jom.
- Berhati-hati! - Jesus!
Oh maaf.
Dengan cara ini.
Ini bertujuan untuk menjadi pusat alam semesta
sebelum saya dikhianati.
Sekarang. Ia akan menjadi.
Baik.
Hey, Hank. Adakah anda fikir anda boleh terbangkan benda ini?
Ya, saya boleh mencari penyelesaiannya.
Hai kawan-kawan.
Pakaian penerbangan.
Anda daapt kapal terbang perang anda.
Mari kita pergi berperang.
Hadiah...
Dari masa lalu anda tinggalkan.
Dan masa depan yang menanti.
Anda, akan mencapai ke bawah, anak saya,
jauh ke dalam Bumi.
Merobek segala apa yang mereka bina dari tanah.
Bersihkan dunia ini.
Dan kami akan membawa mereka yang terselamat.
Mewarnainya kepada yang lebih baik.
Dan saya?
Adakah saya memainkan peranan dalam kegilaan ini?
Anda mempunyai peranan yang paling penting sekali.
Adakah anda takut?
Pada hari itu di DC, adakah anda takut?
Tidak.
Tetapi saya takut pada misi pertama saya.
Saya berada dalam pesawat seperti ini dengan kawan-kawan saya.
Mengenai umur anda.
Kami panggil diri kami X-Men.
Abang anda berada di sana.
Kami biasa untuk dipanggil Havoc.
Beliau adalah segelintir sebenar, tetapi ...
Apabila ia datang padanya, dia sangat berani.
Apa yang berlaku kepada yang lain daripada anak-anak yang pergi dengan anda?
The X-Men.
Hank dan saya adalah satu-satunya yang tinggal.
Saya tidak dapat menyelamatkan yang lain daripada mereka.
Saya beritahu anda, saya bukan seorang wira.
Nah, anda seorang wira kepada kami.
Melihat anda hari itu di TV mengubah hidup saya.
Saya juga.
Maksud saya, saya masih tinggal di tingkat bawah tanah ibu saya, tetapi ...
Semua yang lain adalah ...
Nah, ia adalah cukup banyak yang sama.
Saya adalah pengalah.
Apa yang kita lihat adalah satu fenomena magnet
pada skala yang jauh lebih besar daripada yang kita lihat dalam Auschwitz.
tanah ini penuh dengan unsur-unsur magnet. Besi, nikel, kobalt.
lantai lautan yang berbohong dengan mereka juga.
Ia telah pun bermula, pada tingkatan yang paling bawah.
Daratan akan melambatkannya, tetapi tidak lama.
Akhirnya, bandar-bandar, pusat-pusat bandar.
Apa-apa sahaja yang dibina sejak Zaman Gangsa akan bersih.
Angka kematian akan menjadi berbilion-bilion.
Dia bercakap tentang seluruh dunia celaka.
Hanya satu lagi Tuhan palsu.
Dan sesiapa yang tinggal untuk mengikuti anda apabila semua ini tamat.
Mereka akan mengkhianati kamu lagi.
Anda salah, Charles.
Buat pertama kali dalam seribu hayat ...
Saya ada awak.
Untuk semua hadiah saya, saya belum mempunyai apa-apa yang saya paling diperlukan.
Untuk menjadi ... mana-mana.
Untuk menjadi ... semua orang.
Seven Wonder, jam 12:00.
Beliau mempunyai Profesor di tengah-tengah piramid.
Dia akan memindahkan kesedarannya kepada Profesor.
Jika dia berbuat demikian, dia akan mempunyai kuasa untuk mengawal setiap fikiran di dunia.
Apa yang berlaku?
Ia Erik.
Kalian membantu Nightcrawler masuk ke dalam piramid.
Dapatkan Charles. Saya akan menjaga Erik.
Bagaimana anda akan masuk melalui itu?
Saya boleh masukkan anda di sana.
Saya datang ke sini untuk beliau. Izinkan saya membantu anda.
Selebihnya anda, dapatkan Charles di atas kapal terbang ini dan keluarkan dia dari sini.
- Kami tidak akan pergi tanpa anda! - Jangan bimbang.
Kami akan mengejar.
Berpegang.
Hank, anda pergi dengan anak-anak.
- Moira akan menunggu di dalam pesawat. - Tunggu.
Apa?
Tidak semua daripada kita boleh mengawal sepenuhnya kuasa kita.
Jadi, jangan.
Anda perlu menerima mereka.
Kita semua lakukan.
Pergi, sertai lain-lain.
Lindungi saya sehingga pemindahan selesai.
Ada pintu masuk. Ia kosong.
Kurt. Masuk di sana!
Dalam piramid. Bergerak!
Pergi!
Pisahkan mereka.
Profesor.
Kurt, anda perlu cepat!
Saya sedang mencuba. Ia seperti pagar sesat di sini.
Kurt, jangan!
Medan magnet adalah terlalu kuat, saya tidak boleh membawa kita di sana.
Erik!
Mystique.
Saya tahu anda berfikir anda telah kehilangan segala-galanya.
Tetapi, anda tidak.
Anda mempunyai saya.
Anda ada Charles.
Anda mempunyai lebih banyak keluarga daripada yang anda tahu.
Anda tidak pernah mempunyai peluang untuk menyelamatkan keluarga anda sebelum ini.
Tetapi anda lakukan sekarang.
Itulah sebab saya datang ke sini untuk memberitahu anda.
Dan kamu?
Saya di sini ...
Saya di sini untuk keluarga saya juga.
Keluar! Keluar!
KELUAR !!!
Selamat tinggal.
Kita kehilangan dia.
Saya akan kembali sebentar lagi.
Scott, pakai cermin mata!
Jom!
- Kunci dihidupkan. - Di sini kita pergi.
Psylocke!
Apa tu?
Kurt.
Semua orang memegang Nightcrawler!
Saya tidak pernah melakukannya dengan ramai orang seperti ini.
Bawa kita keluar dari sini.
Kurt, cepat!
Kurt!
Charles.
Adakah dia okay?
Ia adalah tenaganya. Dia saliran yang baik.
Tidak. Keluar.
Ke ... Keluar!
Profesor. Profesor, ianya okay. Anda dengan kami.
Tidak apa-apa.
Saya akan pergi ke berjuang untuk apa yang saya telah tinggalkan.
Adakah awak?
Terdapat begitu banyak lebih daripada anda daripada yang anda tahu.
Bukan sahaja kesakitan dan kemarahan.
Ada yang baik juga. Saya merasakannya.
Ia bukan hanya saya yang anda jauhkan diri.
Di sini anda mempunyai peluang untuk menjadi sebahagian daripada sesuatu yang lebih besar daripada diri sendiri.
Dan ia memerlukan anda, Erik.
Tidak berguna.
Charles.
Saya tahu anda boleh mendengar saya.
Kami masih disambungkan.
Charles!
Tunjukkan diri kamu!
CHARLES!
TUNJUKKAN DIRI KAMU!
anak yang bebal.
Peter.
Tamatkannya.
(Pejuang terbaik. Beliau adalah wira saya. Saya mahu menjadi seperti beliau ...)
Raven.
Wira yang terbaik.
- Saya pergi di luar sana. - Saya akan pergi sana.
Tidak.
- Ia adalah saya yang dia mahu. - Charles, anda tidak boleh menyerah diri.
Jika dia mempunyai anda, dia mempunyai kita semua. Seluruh dunia.
Anda lemah. Sama seperti orang lain.
Charles!
Marilah! Selamatkan orang lemah anda!
Beri hidup anda, untuk mereka!
Tidak.
Dia betul.
Masih ada sebahagian daripada saya berhubung dengannya.
Charles!
Saya boleh masuk ke dalam kepalanya.
Adakah anda akan berbuat apa-apa?
Terima kasih kerana membenarkan saya masuk.
Anda mahu apa yang saya ada?
Anda mahu rasa apa yang saya rasa?
Selamat datang ke dunia saya!
Anda berada dalam rumah saya sekarang!
Anda akan memerlukan rumah yang lebih besar.
Anda mengkhianati saya.
Tidak.
Saya mengkhianati mereka.
Mari kita melompat.
Apa?
Lindungi saya.
Saya dapat anda.
Marilah!
Anda tidak mempunyai kekuatan, Charles.
Jean.
Datang sini.
Tolong ...
Saya.
Tinggal disini.
Anda tidak boleh menghalangnya.
Jean.
Tolong saya!
Hank!
Ia tamat, Charles. Anda sudah selesai.
Anda kepunyaan saya sekarang.
Anda tidak akan menang.
Dan mengapa?
Kerana anda adalah keseorangan.
Dan aku tidak!
Mari ...
pergi.
Lepaskan kuasa anda, Jean.
Tidak gentar.
Lepaskan kuasa anda!
Lepaskan, Jean!
Jean, lepaskan!
Dia semakin jauh.
Semua didedahkan.
Charles! Charles!
- Kami telah kehilangan dia! - Charles.
- Dia telah pergi. - Tidak, Charles.
Charles ...
Tidak, dia tidak.
Saya masih dapat merasakan dia.
Terima kasih, Jean.
Charles?
Charles, adakah anda tahu di mana anda berada?
Saya di pantai.
Di Cuba.
Dengan anda.
Apa pantai?
Charles Xavier.
Saya minta maaf.
Saya tidak sepatutnya mengambil ini daripada anda.
Berpegang!
Apa yang saya terlepas?
Ia seolah-olah hanya dengan rahmat Tuhan,
bahawa kemusnahan menyenangkan ...
dilihat dari satu hujung dunia yang lain, telah berhenti.
Pada wawancara hari ini, CIA Agen Khas Moira MacTaggert ...
mendedahkan kepada suatu jawatankuasa penyiasatan ...
jawatankuasa itu terkejut apabila mengetahui bahawa pelarian Erik Lehnsherr ...
membantu dalam mengalahkan yang berkuasa ini dan tidak diketahui ...
Saya rasa doa kita telah dijawab.
Terima kasih, Tuan Presiden.
Potensi kuasa pemusnah mutan ...
... Pasti untuk menjana kontroversi dan perdebatan baru ...
ketika mutan telah semakin diterima di seluruh dunia.
Mystique memberitahu saya bahawa dia adalah bapa anda.
Adakah anda akan beritahu dia?
Saya mungkin...
satu hari.
Saya rasa buat masa ini, aku hanya akan berada di sekitar sini untuk seketika.
Saya juga.
Dunia telah mula membina semula senjata.
Ia adalah sifat manusia, Charles.
Saya masih mempunyai harapan.
Oh, ya.
"Harapan."
Saya adalah betul mengenai Raven.
Saya juga tepat mengenai anda.
Bagaimana pula dengan seluruh dunia?
Tidakkah ia pernah membangunkan anda di tengah-tengah malam?
Perasaan bahawa satu hari mereka akan datang untuk anda ...
dan anak-anak anda.
Ia, sesungguhnya
Apa yang anda lakukan apabila anda bangun untuk itu?
Saya rasa sungguhr kasihan untuk jiwa yang lemah ...
yang datang ke sekolah saya mencari masalah.
Anda pasti saya tidak boleh meyakinkan anda untuk tinggal?
Anda psikik, Charles.
Anda boleh meyakinkan saya untuk berbuat apa-apa.
Selamat tinggal, kawan lama.
Semoga berjaya, Profesor.
Lupakan semua yang anda fikir anda tahu.
Apa sahaja pelajaran yang anda belajar di sekolah ...
apa sahaja yang ibu bapa anda mengajar anda.
Tiada yang penting!
Anda bukan anak-anak lagi.
Anda bukan pelajar.
Anda X-men.
WARNING RESTRICTED AREA
senjata X
ESSEX CORP.
Terjemahan Oleh Azz Rulez -Emas Putih-